Niché entre montagnes et plaines verdoyantes, Berat est une petite ville d’Albanie qui ne laisse personne indifférent. Connue comme la « ville aux mille fenêtres », elle attire tant par son charme authentique que par sa richesse culturelle. Que vous soyez un passionné d’histoire ou un amoureux de nature, Berat a de quoi émerveiller. Alors, que faire à Berat pour profiter pleinement de cette perle albanaise ? Voilà quelques pistes pour vous guider.
Pourquoi visiter Berat?
Berat a beaucoup plus à offrir que ce que l’on pourrait croire au premier abord. Inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, la ville déborde d’histoire et de beautés naturelles. Avec ses maisons ottomanes pittoresques imbriquées dans le paysage montagneux, Berat offre une atmosphère unique, presque irréelle.
S’ajoute à cela un patrimoine culturel exceptionnel, matérialisé par des structures architecturales bien conservées et des musées fascinants. De plus, Berat est un point de départ idéal pour explorer d’autres merveilles naturelles de l’Albanie, telles que les rivières et canyons spectaculaires comme ceux de l’Osumi.
Visiter Berat : incontournables et joyaux cachés
Le château de Berat
Érigée au sommet de la colline, la citadelle de Berat est sans nul doute l’une des attractions principales de la ville. Ce château médiéval, toujours habité, offre une vue imprenable sur les environs. En flânant à travers ses ruelles pavées, on peut admirer des églises byzantines et les vestiges d’anciennes mosquées.
Le musée Onufri situé à l’intérieur du château vaut également le détour. Il abrite une belle collection d’icônes orthodoxes datant du XVIe siècle, réalisées par le célèbre peintre Onufri et ses disciples. Ces œuvres d’art sont particulièrement admirées pour leurs couleurs vibrantes et leur minutieuse attention aux détails.
Le quartier de Mangalem
Le quartier de Mangalem, avec ses maisons traditionnelles alignées à flanc de colline, est probablement l’image la plus emblématique de Berat. Se promener dans ses ruelles étroites donne un aperçu fascinant de l’architecture ottomane. C’est ici que l’on ressent réellement la raison pour laquelle Berat est surnommée « la ville aux mille fenêtres ».
À chaque coin de rue, de nouveaux points de vue s’offrent à vous, chacun plus charmant que le précédent. Vous y trouverez également plusieurs petits cafés où savourer un café turc tout en observant la vie quotidienne locale.
Le pont de Gorica
Traversant la rivière Osumi, le pont de Gorica est un lieu incontournable lors d’un séjour à Berat. Ce pont en pierre, construit au XVIIIe siècle, relie le quartier de Gorica à celui de Mangalem et offre une magnifique perspective sur la vieille ville.
Se promener sur ce pont est une expérience en soi, surtout au coucher du soleil quand la lumière joue avec les pierres anciennes, créant une atmosphère romantique et paisible.
Que faire à Berat et ses environs?
Explorer les alentours : le canyon d’Osumi
Pour les amateurs de nature qui prevoient un voyage en Albanie, le canyon d’Osumi est un passage obligé. Situé à environ 60 kilomètres de Berat, cet impressionnant canyon propose des formations rocheuses époustouflantes et des activités variées comme le rafting ou la randonnée.
L’été est la meilleure période pour s’y rendre car l’eau douce et claire de la rivière permet de se rafraîchir entre deux parcours de trekking. Une excursion vers ce site naturel reste une aventure inoubliable, offrant un moment de calme et de beauté sauvage.
Musée ethnographique
Passez par le musée ethnographique pour découvrir la riche histoire culturelle et artisanale de Berat. Installé dans une bâtisse traditionnelle, le musée présente une vaste collection d’objets du quotidien typiques des XIXe et XXe siècles. Cela inclut des costumes traditionnels, des outils agricoles et une reproduction fidèle d’une maison albanaise typique.
Les guides locaux, souvent passionnés, vous donneront en plus des anecdotes captivantes sur la vie d’autrefois, rendant votre visite encore plus enrichissante.
Où dormir à Berat?
Bien choisir son hébergement peut changer l’expérience de voyage à Berat. Le centre historique, avec son ambiance unique, est sans doute le meilleur endroit pour poser ses valises. Plusieurs options de logements existent, allant des auberges économiques aux hôtels ressuscités des demeures ottomanes.
- Hôtels patrimoniaux : transformés à partir d’anciennes maisons, ces hôtels offrent une immersion totale dans l’histoire avec toutes les commodités modernes.
- Auberges : idéales pour les voyageurs à budget limité, elles permettent aussi de rencontrer d’autres globe-trotteurs.
Réserver à l’avance est conseillé, surtout en haute saison, afin d’assurer un logement convenable correspondant à vos préférences et moyens.

Les meilleurs restaurants à Berat
Gourmets ravis, Berat regorge de restaurants offrant une cuisine locale savoureuse faite à base de produits frais de la région. L’opportunité de goûter les spécialités albanaises avec vue sur la vieille ville rend les repas doublement agréables.
- Tradhëton Berat : très populaire, ce restaurant sert des plats préparés selon des recettes traditionnelles transmises de génération en génération.
- Mangalemi : ce restaurant établi dans une ancienne maison ottomane propose une cuisine raffinée qui marie traditions albanaises et influences méditerranéennes.
Comment aller à Berat et comment s’y déplacer?
Comment aller à Berat
Se rendre à Berat depuis la capitale Tirana est relativement simple grâce à une bonne connectivité routière. La plupart des visiteurs optent pour le bus, avec plusieurs départs quotidiens et un trajet d’environ deux heures. Ceux qui préfèrent plus d’indépendance peuvent louer une voiture. Cette option est particulièrement utile pour ceux désirant explorer les environs à leur rythme.
Une alternative intéressante est de participer à une excursion organisée depuis Tirana. Cette solution clé en main offre confort et gain de temps pour les voyageurs soucieux de maximiser leur séjour.
Comment se déplacer à Berat
La taille compacte de Berat facilite grandement la découverte à pied. Les quartiers historiques tels que Mangalem et Gorica se découvrent idéalement en déambulant dans leurs ruelles sinueuses pleines de cachet.
Cependant, pour les sites distants comme le canyon d’Osumi, il peut être utile de recourir soit à la location de voiture soit à une excursion guidée, ces dernières permettant de bénéficier des connaissances apportées par un guide local expérimenté.
Quand visiter Berat et combien de temps y rester?
La période idéale pour visiter Berat s’étend d’avril à octobre lorsque le climat est doux et propice aux activités extérieures. Toutefois, chaque saison possède son propre attrait : printemps et automne pour éviter la foule estivale, été pour apprécier une ambiance festive et animée.
Côté durée, deux à trois jours suffisent généralement pour explorer les principaux attraits de la ville tout en profitant d’excursions dans les alentours. Cependant, si vous êtes attiré par les aventures et la tranquillité offerte par la nature environnante, envisager plusieurs jours supplémentaires s’avérera bénéfique.
Questions courantes sur une visite à Berat
Quel est le meilleur moment pour visiter Berat?
Le meilleur moment pour visiter Berat est entre avril et octobre. Pendant cette période, le climat est agréable avec des températures modérées, idéales pour explorer le plein air et participer aux nombreuses activités qu’offre la région.
Peut-on visiter Berat en une journée?
Bien qu’une journée permette de voir les principaux sites tels que le château de Berat et le quartier de Mangalem, passer au moins deux jours vous donnera l’occasion d’explorer plus en profondeur, incluant des excursions vers le canyon d’Osumi. Ainsi, vous pouvez mieux savourer l’atmosphère unique de la ville.
Quels modes de transport sont recommandés pour se déplacer à l’intérieur de Berat?
La marche reste le moyen le plus pratique pour explorer les quartiers historiques de Berat tels que Mangalem et Gorica. Pour visiter des sites éloignés, envisagez de louer une voiture ou de rejoindre une excursion guidée qui garantit confort et connaissance approfondie du lieu.
Y a-t-il des spécialités culinaires locales à essayer absolument à Berat?
Oui, les spécialités culinaires à ne pas manquer incluent le Byrek, sorte de tarte feuilletée garnie, mais aussi le Pasha Qofte, boulettes de viande servies avec diverses sauces. Ces plats mettent en valeur les saveurs spécifiques de la région et constituent une véritable découverte pour les papilles !
- Byrek – tarte salée garnie selon différentes variantes régionales
- Pasha Qofte – boulette de viande traditionnelle accompagnée d’une sauce
- Tavë kosi – plat d’agneau cuit au yaourt, alliant tendresse et moelleux
Découvrez aussi les autres villes albanaises :